Каникулы / Vacation Год выпуска: 2006 Страна: Южная Корея Жанр: Комедия, романтика, драма, боевик Продолжительность: 01:44:24 В ролях: группа ДБСК Описание: Перед самым концертом участники ДБСК устали друг от друга и были уже не в состоянии выступать, тогда менеджер решил дать им двухнедельные каникулы. За это время у каждого участника произошла своя история...
Абсолютно фанатское кино Для фанатов ;) - Ты кто? - Добрая фея - А почему с топором? - Да настроение нe очень.
плохая училка - буЭ на диаз вместе с тимберлейком любовь, инструкция к применению три фильма в одном, там старый дряхлый де ниро залез на монику белучи - кому конечно как, а мне три буЭ. попробую сейчас гарри последнего осилить.
посмотрела , хороший Гарри плохо целуется я б вообще вырезала из фильма этот позорный чмок, ну и его равнодушие к жене туда же, не дорос он до этой абрыкадабры. а в остальном оч даже оч.
Я учитель / I Am Sam Год: 2007 Жанр: школа, романтика, комедия Продолжительность: 16 серий по часу ежиcсер: Kim Jung Gyu В ролях: Yang Dong Geun - Чан И Сан Park Min Young - Ю Ын Бёль T.O.P - Чхэ Мy Шин Son Tae Young - Шин Со И Lee Min Ho - третий слева дуб в пятом ряду Описание:Сюжет этой дорамы вертится вокруг конфликтов, что возникают между молодыми учителями и старшеклассниками. Чжан И Сан - очень робкий и неумелый парень, работающий учителем на дому для Ын Бёль, дочери очень опасного человека. Ын Бёль становится новой ученицей в старшей школе МёнМун. Со временем у нее возникают большие проблемы. Смотрела на перемотке - 3-4 серии за час. УжОс, а не дорама. ГГй выносил мой моск. Смотрела исключительно ради ТОПа - Ты кто? - Добрая фея - А почему с топором? - Да настроение нe очень.
18 Мая (Великолепный отпуск) / 18 May; Splendid Holiday;Hwaryeohan hyuga Страна: Южная Корея Жанр: Драма Год выпуска: 2007 Продолжительность: 01:59:59 Режиссер: Ким Чи Хун / Ji-hun Kim В ролях: Ан Сон Ги, Ли Чжун Ки, На Мун Хи, Ким Сан Гён, Ли Ю Вон Описание: Они были молоды и стремились жить и любить. Они были гордостью для своих родителей и смыслом их жизни. Но многие из них умерли, так и не воплотив свою мечту, потому что 18 мая 1980г. стало одним из черных дней в истории их Родины. Фильм основан на реальных событиях. Эти события вошли в историю Южной Кореи как "Восстание в Кванджу". После убийства диктатора Пак Чон Хи в октябре 1979г. полагали, что в стране воцарится демократия. Но после декабрьского путча в Сеуле генерал Чон Ду Хван объявил военное положение с целью прекратить студенческие беспорядки. На следующий день, 18 мая 1980г. студенты в Кванджу провели демонстрацию у ворот университета Чхоннам. Попытка подавить волнение привела к смерти нескольких участников шествия. Это послужило катализатором к восстанию, охватившему весь город. В Кванчжу были отправлены 20 тысяч корейских солдат, которые воевали с собственным народом в течение 10 дней. Соответствующая военная операция получила кодовое название "Хварёхан хюга", что в переводе означает "Великолепный отпуск". Жутко тяжелый фильм Собственно одно то что он снят по реальным событиям уже говорит о многом, но вообще кошмар и ужас После фильма была сильно расстроена. - Ты кто? - Добрая фея - А почему с топором? - Да настроение нe очень.
Незабываемый день/Haru: An Unforgettable Day in Korea Год: 2010 Жанр: романтика Формат: web-drama Продолжительность: 0:30:34 Режиcсер: Park Myeong-cheon В ролях: BIGBANG Yunho Han Chae Young Park Shi Hoo Lee Dae Hae Kim Bum Описание: Звезды Юно, Ким Бом, Big Bang, Хан Чхэ Ён, Пак Ши Ху и Ли Да Хэ собрались, чтобы сняться в драме "Haru (Day)", снятой Корейской национальной туристической организацией. Эта драма снята в честь 2010 года - года туризма в Корее. Встреча звезд драмы и стафа привлекла к ней много внимания. В "Haru (Day)"Юно играет звезду боевиков, снимающуюся в фильме, Ким Бом играет фотографа, Ли Да Хэ - сценариста, Хан Чхэ Ён и Пак Ши Ху играют пару в сценарии Ли Да Хэ, а Big Bang - группу, что находит закрывающуюся школу и выступает с мини-концертом перед студентами. Вообщем то это и фильмом то назвать нельзя. Это такая 30 минутная реклама Кореи, неапчем. Типо того как Праата Веетра спела Велком ту май кантри, только у ПВ на 5 минут -а тут на 30. - Ты кто? - Добрая фея - А почему с топором? - Да настроение нe очень.
Banjeon Theatre, 반전드라마 Episodes 8 The Masked Fencer First Love The King's Man Tokyo Holiday (도쿄 홀리데이) Finding Lost Time (잃어버린시간을 찾아서) The Uninvited Guest (초대받지 않은 손님) Dangerous Love (위험한사랑) Unforgettable Love (내생애 가장 잊지못할 그녀) Duration 45 minutes Air Date 05 Feb, 2006 - 12 Mar, 2006 В ролях: Донг Банг Шин Ки
Год выпуска: 2006 Страна: Южная Корея Жанр: Комедия, романтика, драма, боевик, мистика Продолжительность: 2 фильма по 45+ минут, 1 фильм 90+ минут В ролях: Группа BDSK в составе: U-KNOW YunHo HERO JaeJoong XIAH JunSu MICKY YooChun MAX ChangMin Описание: 3 фильма 1) Токийские Каникулы. Dong Bang Shin Ki прибывают в Японию, после своего первого концерта, для продвижения альбома, а неугомонный Юнхо, не смотря на запрет менеджера, смылся из отеля и устроил себе каникулы. О том как он отдыхал, пока другие за него отдувались и что из этого вышло. 2)Опасная любовь. О том как ребята будучи на съемках, вышли ночью погулять (JunSu и ChangMin) и пропали. Ищет полиция, ищут местные жители, а мальчишки просыпаются в комнате, в странном доме на холме где живет девушка. Одна живет, а может не совсем одна... И что там дальше будет... УууууУУУУуууу..... Ну, а еще вдруг Юнхо начинает себя странно вести по отношению к JaeJoong и что там будееет..... 3) Каникулы. Ребята устали друг от друга. Менеждер принимает решение дать им возможность отдохнуть. И разрешает всем уехать в отпуск на 2 недели, поставив условие: телефоны они оставляют дома. Ребята разъезжаются... И попадают в смешные, грустные и опасные ситуации. Доп. информация: Перевод не знаю чей. Информация, фильмы и перевод взяты с сайта http://tvxq.narod.ru посвященный этой группе. Там вы, при желании, можете найти и фотки ребят и информацию о них, музыку, клипы и еще много чего полезного. 2 первые серии РАВки, Последняя 3-я со встроенными корейскими сабами. Неотключаемыми. Перевод: русские сабы внешние. Dong Bang Shin Ki – это одна из самых популярных на сегодняшний день групп Азии, состоящая из пяти "Восходящих Богов", известных, как U-Know Yunho, Hero JaeJoong, Xiah Junsu, Micky YuChun и Max ChangMin. Они специализируется в танцах, пении, актёрстве, а их музыка - это смесь pop, R&B, hip-hop и немного рок звучания. Все они безумно талантливы как певцы и танцоры. И безусловно они занимают доминирующее положение в азиатском шоу-бизнесе. Название группы Dong bang Shin ki (DBSK или DBSG) переводится как "Боги, восходящие на Востоке". Также они известны, как Tong Vfang Xien Qi (TVXQ) для китайских фанатов и Tohoshinki (THSK) для Японии. (с) Dear и Mimarin.
Совершенно фанатская вещь С Dangerous Love каталась по полу с коликами от смеха :) - Ты кто? - Добрая фея - А почему с топором? - Да настроение нe очень.
Сообщение отредактировал Freyja - Среда, 24 Августа 2011, 20:19:52
Название: Секс по дружбе Оригинальное название: Friends with Benefits Год выпуска: 2011 Жанр: Драма, мелодрама, комедия Выпущено: США Режиссер: Уилл Глак В ролях: Джастин Тимберлэйк, Мила Кунис, Патришия Кларксон, Дженна Элфмэн, Брайан Гринберг, Ричард Дженкинс, Вуди Харрельсон, Нолан Гоулд, Энди Сэмберг, Шон Уайт
О фильме: Главная героиня — сотрудник кадрового агентства, которую преследуют фобии в отношениях с обязательствами. Однако, эти проблемы оказываются надуманными, после того как она встречает редактора глянцевого журнала. Он, в свою очередь, устал от женщин, которые мечтают вступить с ним в связь. Таким образом, созданы все условия для бурного романа и столкновения характеров и желаний.
что-то типа "Плохой училки", но немного поприкольнее. Чо та этот Тимберлейк в каждом фильме. Я так понимаю, что данный фильм его реабилитация относительно "Плохой училки". По мне, так страшный он... А вот девушка-красотка, можно на неё весь фильм смотреть. В общем немного смешно. На один раз сойдёт.
Сообщение отредактировал Miwelka - Вторник, 30 Августа 2011, 12:20:22
Оригинальное название: Bad Teacher Год выхода: 2011 Жанр: Комедия Режиссер: Джейк Кэздан В ролях: Кэмерон Диаз, Джастин Тимберлэйк, Джейсон Сегел, Люси Панч, Филлис Смит, Джон Майкл Хиггинс, Дэйв Аллен, Джиллиан Арменанте, Мэттью Дж. Эванс, Кейтлин Девер О фильме: Учительница средних классов живет гламурной жизнью светской львицы, ходит на работу как на вечеринку и мечтает об увеличении объема собственного бюста. Однако после внезапного разрыва с богатым бойфрендом ее образ жизни резко меняется, хотя сама она это осознает не сразу. Но когда в их школу приходит новый преподаватель, она совершенно теряет голову и начинает охоту за… деньгами.
хрень полнейшая. ни про что. не фильм вообще. не советую.
что-то типа "Плохой училки", но немного поприкольнее.
по мне , так это что то типа Больше чем секс / No Strings Attached / 2011 О фильме: Романтическая комедия о том, как легко мужчины и женщины вступают в сексуальную связь, но как трудно им достичь эмоциональной близости. Главных героев связывают только сексуальные отношения, но со временем они понимают, что на смену физиологическим инстинктам приходит нечто большее.
ну да, суть разная в фильмах. только этот страшный Тимберлейк объединяет.
откуда Тимберлейк в Больше чем секс / No Strings Attached / 2011 ?
Анонс американских и российских кинопремьер в сентябре 2011 http://p-i-f.livejournal.com/2547821.html - Ты кто? - Добрая фея - А почему с топором? - Да настроение нe очень.
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Марк Руффало, Бен Кингсли, Эмили Мортимер, Мишель Уильямс, Макс фон Сюдов, Патриция Кларксон
Полицейский вместе со своим напарником отправляется на остров Шаттер. Там им, отрезанным от большой земли внезапным ураганом, предстоит расследовать исчезновение пациентки из госпиталя для психически больных преступников.
Очень понравился. Показывали по Первому не так давно. Обязательно хочу ещё раз посмотреть. Вот тут онлайн. Рекомендую. http://my-hit.ru/film/6785/online my car(ma) drives over my dog(ma) ^))
Сообщение отредактировал Азорка - Вторник, 30 Августа 2011, 17:10:24
И в горе, и в радости / То дождь, то солнце/ Come Rain Come Shine / Saranghanda, Saranghaji Anneunda/ 사랑한다, 사랑하지 않는다 Страна: Южная Корея Жанр: драма Год выпуска: 2011 Продолжительность: 01:44:57 Режиссер: Ли Юн Ги / Lee Yoon Ki В ролях: Hyun Bin / Хён Бин - Чжи Сок Lim Soo Jung / Лим Су Чжон - Ён Син Kim Ji Su / Ким Чжи Су - соседка Kim Jung Ki / Ким Чжун Ги- сосед Ha Jung Woo / Ха Чжон У - другой мужчина (голос) Kim Hye Ok / Ким Хэ Ок- мать Ён Син (голос) Описание:И в горе, и в радости, пока смерть не разлучит нас...После 5 лет семейной жизни Ён Син сообщает мужу, что уходит от него к другому. Дождливым вечером они оказываются вдвоем в доме. Пока Ён Син собирает свои вещи, Чжи Сок старается смириться с уходом любимой женщины. Изолированные от внешнего мира из-за ливня, герои вспоминают совместную жизнь и стараются осознать, как будут жить дальше.
По мотивам романа Иноуэ Арено "Кошка, которая не вернулась".
Берлинский кинофестиваль, 2011 год Номинации: Золотой Медведь
Доп. Фильм не о выяснении отношении, он просто об отношениях, зашедших в тупик. Кино камерное и интимное (в смысле эмоциональное, а не эротичное), держится на 2х действующих лицах, их доме и погоде за окном. Фильм безумно атмосферный, и это фильм настроение. О паре которая должна разойтись сегодня вечером.. но дождь им мешает... Никаких выяснений отношений, криков или скандалов... Просто так получилось. Сам фильм происходит в 4х стенах и 2 актера... Я в полнейшем восторге! - Ты кто? - Добрая фея - А почему с топором? - Да настроение нe очень.
И в горе, и в радости именно фильм-настроение. У меня на момент просмотра не срослось. Но и написать, что фильм плохой, рука не понимается. Каждому свое.
Unfair: The Movie / Несправедливость: фильм Год выпуска: 2007 Страна: Япония Жанр: Детектив, Экшен, Драма Продолжительность: 110 минут. Режиссер: Кобаяси Ёсинори / Kobayashi Yoshinori В ролях: Shinohara Ryoko, Kippei Shina, Hiroki Narimiya, Sadawo Abe, Mari Hamada, Rosa Kato, Ren Osugi, Susumu Terajima, Yosuke Eguchi и др. Описание: Юкихира Нацуми – «номер один», лучшая в своем деле, женщина-детектив, снова с нами. Теперь Юкихира работает в отделе государственной безопасности, соответственно дела стали еще сложнее, а враги еще опаснее. Вот уже на первых минутах на Юкихиру совершается покушение, однако волей случая во взорвавшейся машине вместо Юкихиры погибает няня ее дочери Мио, а сама Мио тяжело ранена… Но это еще не все… Юкихире (в лучших традициях «Крепкого орешка») придется одной противостоять банде вооруженных преступников, захвативших больницу, в которой находится Мио. А нам предстоит узнать, что это: «привет из прошлого» или простое совпадение… (С) dicharm
Третий и покаместь заключительный фильм. Намой взгляд слабее сериала и второго фильма. Но в общем и целом не плохо. - Ты кто? - Добрая фея - А почему с топором? - Да настроение нe очень.
Любовь любит случайности / Ask Tesadüfleri Sever / 2011
Любовь можно узнать с первого взгляда и не отпускать, но можно искать всю жизнь и так и не найти. История Дениз и Оцгюра, которые встречаются случайно в Стамбуле после разлуки в 25 лет. Она — начинающая актриса. Он — успешный фотограф. В детстве они были влюблены друг в друга. И вот их случайная встреча возрождает их детские чувства, а так же напоминает о случайностях прошлого, которые начинают преследовать пару ещё перед их появлением на свет. Так случайна ли любовь?
Не могла пройти мимо не посоветовав этот фильм любителям красивый историй...Эмоции просто зашкаливают, лучший фильм за последнее время мной смотренный.Даже не могу описать эмоций- просто потрясающе, настоящее эмоциональное кино...
Сообщение отредактировал Lubovj - Среда, 31 Августа 2011, 13:20:59
Не нравится озвучка, всегда есть альтернатива - субтитры. Для фильма любой страны. Какие проблемы? Пришел, увидел, обосрал раскритиковал - милейшая манера, в очередной раз умиляюсь. И совершенно зачетная причина ставить штамп "кино-гаМно" одним махом на все азиатские фильмы. Кста рекомендованный выше фильм турецкий. Да еще с любительской озвучкой.
Elochka, на здоровье, Jersy, к сожалению другого перевода я тоже не нашла..
Jersy Разве кто-то обосрал азиатское кино? просто сказали свое мнение, что им не нравятся...Здесь все свое фи говорят.. Мне тоже пока азиатское кино не идет, я уже писала, не вижу ни чего в этом страшного..все разные.Что теперь на заходить в темку если твое мнение не совпадает с другими? что в принципе в последнее время и происходит..Другой раз читаю ваши посты и понимаю, что половина слов просто не понимаю..Это все без наезда и агрессии, опять чисто ИМХО.Я уважаю каждую точку зрения.
Lubovj, тут стандартный расклад, не смотрел - но осуждаю. И согласись ты все таки чтото смотрела и даже чтото тебе понравилось. Более того - спасибо за рекомендацию на Первый снег, я до сих пор в восторге, давече пересматривала - Ты кто? - Добрая фея - А почему с топором? - Да настроение нe очень.
Время Пса и Волка / 개와 늑대의 시간 / Time of Dog and Wolf / Time Between Dog and Wolf
отличный сериал Великолепная игра актеров, интересный сюжет, интриги, экшен, любовь, местами даже слезу пустила. От песни, которая играет в конце балдю В общем ребенок у меня все выходные сам по себе, муж с горя уехал на рыбалку, а я в нирване
Tajanka, омо... у меня нет слов, таки моя писанина кому то сгодилась спасибо! И давно смотрите, и что смотрите? А что еще смотрели? - Ты кто? - Добрая фея - А почему с топором? - Да настроение нe очень.
если честно, то до этого азиатское кино практически не смотрела. Мне там все кажутся на одно лицо, да и имена только к середине фильма запоминаешь. А тут торкнуло, я аж влюбилась в главных героев, причем даже не знаю, который из них мне больше нравится Да и главная героиня тоже очень милая, такая добрая, светлая. Вот осталось еще 4 серии досмотреть, а потом обязательно еще какойнибудь азиатский посмотрю, из ранние выложенных. Еще раз спасибо за рекомендацию :rose:
Сообщение отредактировал Tajanka - Понедельник, 05 Сентября 2011, 10:56:15
Дворец / The Imperial Household / Goong Год выпуска: 2006 Страна: Южная Корея Жанр: комедия, мелодрама Продолжительность: 24 серии 60+ минут каждая Перевод: Субтитры Описание: Обычная корейская девушка, и по совместительству главная героиня (Shae Gyeong), в один прекрасный день узнает, что по соглашению между ее дедушкой и императором Кореи она обручена с 17-ти летним крон-принцем (Shin), которого в английском ревью обозвали бессердечным. как Shae Gyeong может выйти замуж за парня, который, как она случайно услышала, сделал предложение другой (Hyorin - девушка принца)? и девушка и принц, против этого брака. но у обоих находятся причины, чтобы все-таки на него согласиться. А тут на сцене появляется другой наследный принц, который влюблен в Shae Gyeong. смогут ли они полюбить друг друга в такой нервной обстановке? Ведь развод в императорской семье - это позор. и чем вся эта кутерьма закончится.... хм... то, что главным героям по 19 лет, конечно, делает его привлекательным для молодой корейской аудитории)) и не только корейской)
Goong снят по манхве(манхва- это корейская манга)Парк Со Хи. Это история любви, которая переплетается с традициями, политикой и интригами. Любовь противостоит злу. В воображаемом мире, Корея - конститутационная монархия. Королевская семья живёт в великом Дворце, Гунге. Начало истории таково... Король неизлечимо болен. Королевская семья не пользуется популярностью у народа, и ситуацию решили исправить - срочно женить Наследного Принца, Ли Шина. Таким образом семья решила укрепить пошатнувшуюся репутацию. Их истории: Жил-был Принц Ли Шин. В детсве его отлучили от родителей, он не знал родительской любви и ласки, мир казался ему мрачным и угрюмым. Таким он и дожил до 18-т лет. Принц всегда был очень грустен, а сердце его было ледяное. И ничто его не радовало, пока... _____ Жила-была весёлая и неуклюжая девушка Чи Гянг. Хоть семья её была бедна, но она всегда была оптимисткой и никогда не вешала нос. Она всегда мечтала стать дизайнером, хотела путешествовать по миру. Её мир рухнул, когда... Линии их судеб пересеклись... В один прекрасный момент раскралась тайна. Дед Чи Гянг был лучшим другом Императора. Они дали клятву друг другу, что их внуки поженятся, кровь обычных людей сольётся с королевской кровью, нация станет крепче. Чи Гянг и Ли Шину пришлось поженится вопреки своим желаниям. Кому в этой ситуации легче? Чи Гянг, которую буквально "отняли" у родителей и все её мечты разбились. Или Ли Шину, который уже сделал предложение своей подруге Мин Хё Рин(но она отказалась, она упорно шла к своей мечте стать балериной) Принц на белом коне или "любить тебя нельзя, но так охота": Ли Юл прожил 14 лет в Англии со своей мамой и вернулся в Корею. В этой сказке он появляется внезапно. Он двоюродный брат Шина, его ровестник. Юл очарован Чи Гянг, она такая добрая, забавная и милая. Он влюбляется. И решает отбить Чи Гянг у Наследного Принца...
Об актёрах: Юн Юн Хай - бывшая солистка группы Baby VOX, актриса и модель. Девушка разносторонняя. Так же снялась в дораме "Винодел" и в одном фильме. Джу Джи Хун - модель и актёр. Гунг - стал для него дебютом, и весьма удачным дебютом. Он очень популярен. Ким Джонг Хун - милый парень, очаровательный. Певец(группа UN) и актёр.
Штамп на штампе и штампом погоняет, затянуто нереально, интриги все высосаны из пальца и им откровенно не веришь. Идиотизму героев во главе с ГГней нет предела. Джу Джи Хун и Ким Джонг Хун - реально хороши, но даже они не в состоянии вытянуть дораму, концовка же вообще слита начисто. УГ. Смотрела только из уважения к Джу Джи Хун. - Ты кто? - Добрая фея - А почему с топором? - Да настроение нe очень.
комедия Режиссер: Дэвид Добкин Сценарий: Джон Лукас, Скотт Мур Продюсеры: Дэвид Добкин, Нил Х. Мориц Оператор: Эрик Алан Эдвардс В ролях: Райан Рейнолдс, Джейсон Бейтман, Оливия Уайлд, Лесли Манн, Эд Акерман В детстве Митч (Рейнольдс) и Дейв (Бейтмен) были неразлучными друзьями. Но со временем их дороги разошлись. Дейв стал успешным юристом и примерным семьянином. Митч же остался холостяком и сердцеедом. Он считает, что у друга есть все, о чем только можно мечтать: прекрасная жена Джейми (Манн), любящие дети и крутая работа. Дейву же представляется сказочной беззаботная жизнь Митча, который днем курит травку, а ночи проводит в компании красивых женщин. Но однажды в жизни друзей все переворачивается вверх дном: Митч становится Дейвом, а Дейв — Митчем.
Присутствуют шутки не очень умные ("ниже пояса"), но без них нет ни одной американской комедии. Но в общем - мне понравилось. Чем-то на поминает "Любовь-морковь".
В ролях: Миа Васиковска, Майкл Фассбендер, Джейми Белл, Су Эллиот, Холли Грэйнджер, Тэмзин Мерчант, Амелия Кларксон, Крэйг Робертс, Салли Хокинс, Элизабет Хопли
Викторианская Англия. После восьми лет, проведенных в пансионе для бедных девочек, сирота Джейн Эйр получает место гувернантки в Торнфилде — вотчине Эдварда Ферфакса Рочестера. Хозяин поместья редко наведывается в родные края, а в его отсутствие Джейн должна присматривать за восьмилетней Адель Варанс — воспитанницей аристократа. И вот однажды Рочестер возвращается. Так начинается одна из самых известных романтических историй в европейской литературе и мировом кино…
Мне очень понравилась эта экранизация, все чувства переданы, все сказано..
вот его и буду следующим смотреть. тоже читала хорошие отзывы об этом сериале
только фильм ни в коем случае! И самое главное... Айрис совсем другой.... совсем не такой как Время Пса и Волка просто будте готовы
я сейчас из этой же оперы смотрю Дьявола (права только начала) - меня впечатляет - Ты кто? - Добрая фея - А почему с топором? - Да настроение нe очень.
Главная
Для фанатов ;)
я б вообще вырезала из фильма этот позорный чмок, ну и его равнодушие к жене туда же, не дорос он до этой абрыкадабры. 
Собственно одно то что он снят по реальным событиям уже говорит о многом, но вообще кошмар и ужас 
но я не люблю с сабами..
В общем ребенок у меня все выходные сам по себе, муж с горя уехал на рыбалку, а я в нирване 
мы для них тоже все на одно лицо ;)) И это пройдет ;)) быстро 
